Perry Rhodan und seine Gefährten haben mitgeholfen, dass die Superintelligenz ESTARTU wiedererstanden ist. Doch auf dem Rückflug nach Hause kommt es zu sonderbaren Ereignissen - eine Katastrophe scheint sich anzubahnen.

Die Raumschiffe geraten in einen starken Hypersturm, die Besatzungen verlieren die Kontrolle. Als sie sich endlich orientieren können, finden sich die Menschen in der Milchstraße wieder. Doch diese ist kaum mehr zu erkennen...

Der Start in den "Cantaro"-Zyklus - die Rückkehr des großen Science-Fiction-Abenteuers!